Posterpräsentationen 4

Die VolkswagenStiftung hat junge Forscherinnen und Forscher, die zum Thema des Symposiums forschen, aufgefordert, sich mit einem Poster um die Teilnahme an der Tagung zu bewerben. Aus den eingegangenen Bewerbungen wurden 19 Projekte ausgewählt, die an der Tagung in vier Blöcken vorgestellt wurden. Vier Stipendiaten waren an der Teilnahme verhindert, stellten ihre Poster jedoch in schriftlicher Form zur Verfügung. Diese befinden sich in der Rubrik "Poster ohne Präsentation". Leider konnten die Posterpräsentationen nicht simultan übersetzt werden. Drei Blöcke waren auf Englisch, einer auf Deutsch.

In Südsiebenbürgen existiert eine einzigartige Kulturlandschaft, die über 700 Jahre von deutschen Siedlern, den "Sachsen", aufgebaut wurde: Die Kirchenburgen, ein Wehrbau- und Mauersystem um die örtliche Kirche, boten der örtlichen Bevölkerung Zuflucht. Von den über 400 Kirchenburgen sind nur noch ca. 160 Standorte erhalten. Sie sind durch die Abwanderung der Sachsen massiv von Verfall und Verlassenheit bedroht. Die meisten der Kirchenburgen werden nicht mehr genutzt. Die aus zehn Wehrbauten bestehende Wehrkirche von Apold und das Pfarrhaus wurden von Mitgliedern des CasApold-Vereins gerettet, die sie später übernahmen. Seitdem fördert CasApold das bauliche und natürliche Erbe, das traditionelle Handwerk und die Architektur, restauriert die Wehrkirche und hat in den letzten zehn Jahren über 30 Handwerkskurse und Sommerschulen für Architektur durchgeführt. 2020 initiierte CasApold das Projekt Apold Heritage Center, einen Lern-, Arbeits- und Kreativraum als innovatives Modell und partizipativen Ansatz für die Wiederverwendung befestigter Kirchen. Ziel ist es, die lokale Dorfbevölkerung für ihr noch fremdes kulturelles Erbe zu begeistern und dieses lokale Erbe mit der europäischen Gesellschaft zu vernetzen. Das Zentrum kombiniert verschiedene Aktivitäten im Zusammenhang mit der Erhaltung, Forschung und Bildung mit einer direkten Verbindung zur Betreuung und Unterstützung der lokalen Gemeinden und Akteure. Das Apold Heritage Center wird zunächst aus drei Komponenten bestehen: Das Forschungs- und Dokumentationszentrum für Kirchenburgen, das Forschungs-, Untersuchungs- und Dokumentationsprojekte initiieren sowie Informationen und Fachwissen bereitstellen wird; die Handwerks- und Restaurierungsschule für Siebenbürgen, die sowohl Einheimischen als auch Menschen aus Rumänien und dem Ausland Schulungen anbietet; und das Kulturzentrum Apold, das historische Räume mit neuen, innovativen kreativen Arbeits-, Lern- und Freizeitaktivitäten sowie mit Ausstellungen und Veranstaltungen erschließt. Das Apold Heritage Center wird in diesem Jahr gemeinsam mit Partnern verschiedene Planungs-, Handwerks- und Konservierungsworkshops veranstalten. Einer davon wird das Apold Heritage Lab sein, eine Sommerschule für Denkmalpflege mit fünf Universitäten aus Deutschland und Rumänien.

Seit 1965 ist die Zahl der katholischen Ordensfrauen in den Vereinigten Staaten um mehr als 70 Prozent zurückgegangen, so dass es heute weniger als 50.000 sind. Viele ihrer Kongregationen haben mit dem zu kämpfen, was sie "Verkleinerung" oder Niedergang nennen. Da diese Gemeinschaften versuchen, ihr sinkendes Einkommen aufzubessern und die steigenden Kosten für die Gesundheitsfürsorge und die Einrichtungen für betreutes Wohnen für ihre alternden Schwestern zu bewältigen, verkaufen viele ihre Immobilien, darunter Schulen, Klöster und Mutterhäuser. Der Besitz der Grey Nuns of the Sacred Heart (GNSH) in der Nähe von Philadelphia, Pennsylvania, ist ein solches Beispiel: Als das Mutterhaus und die Schule 2011 verkauft wurden, besaß die GNSH keine Immobilien mehr in den Vereinigten Staaten. Nach fünfzig Jahren, in denen sie in der Region Bildungs- und Gesundheitsdienste angeboten hat, steht das Anwesen nun vor dem Aus. Ordensfrauen sind jedoch nicht die Einzigen, die solche - oft traumatischen - Entscheidungen treffen, um ihre Gemeinschaften grundlegend neu auszurichten: Viele katholische Pfarreien erwägen ebenfalls den strategischen Verkauf von Immobilien, während sie über die Bedürfnisse der Gemeinschaft und finanzielle Belastungen verhandeln. Entscheidend ist, dass der Verkauf und die Umnutzung von Immobilien katholische und nicht-katholische Bevölkerungsgruppen im Raum Philadelphia betrifft, deren sich überschneidende Ansprüche auf Eigentum und Zugehörigkeit in der Nachbarschaft die breiteren Veränderungen der katholischen Präsenz in der Stadt widerspiegeln. Anhand des Beispiels der GNSH wird in diesem Vortrag dargelegt, dass die adaptive Umnutzung katholischer Immobilien Wissenschaftler dazu einlädt, nicht nur die Gebäude selbst, sondern auch die qualitativen Erfahrungen der Gemeinschaften zu untersuchen, die den institutionellen Niedergang durch den Verkauf und die adaptive Umnutzung bewältigen.

Seit der Antike gelten russisch-orthodoxe Kirchen als wichtige Objekte des kulturellen Erbes, die im städtischen und ländlichen Gefüge russischer Siedlungen eine herausragende Rolle spielen, während die russisch-orthodoxe Kirche eine Schlüsselrolle im gesellschaftlichen Leben des Landes einnimmt. Trotzdem verfolgte die sowjetische Regierung nach ihrer Machtübernahme im Jahr 1917 die Kirche und genehmigte zahlreiche Abrisse, Funktionsumwandlungen und Schließungen vieler Kirchen. Funktionsumwandlungen und Schließungen vieler orthodoxer Kirchen im ganzen Land, die bis zum Zusammenbruch der UdSSR im Jahr 1991 andauerten. Heute, 29 Jahre später, verfügt die russische Gesellschaft immer noch über eine große Anzahl postsowjetischer Hinterlassenschaften: tausende veralteter und verlassener religiöser Gebäude, und da es sich bei vielen von ihnen um einzigartige architektonische Bauwerke handelt, wäre ihr Verfall ein nicht wiedergutzumachender kultureller Verlust für die Nation und die ganze Welt. In Anbetracht der Bedeutung dieser Kirchen werden in dieser Arbeit die weltweit bekannten Umnutzungsstrategien für religiöse Gebäude untersucht und geprüft, wie sie am besten auf den russischen Kontext übertragen werden können. Der Fokus liegt dabei auf den ihnen innewohnenden Werten und der Planung der Auswirkungen, die durch die Umnutzung erleichtert werden könnten. In der Arbeit wird eine Reihe erfolgreicher Ansätze untersucht, die aus weltweit bewährten Praktiken bei der Anpassung religiöser Güter stammen. Die bewährten Verfahren münden in die Formulierung von Erkenntnissen über Anpassungen, die eine Grundlage für Empfehlungen zur weiteren Anpassung von Kirchen bilden, die auf den russischen Kontext anwendbar sind. Auf der Grundlage dieser Empfehlungen wird in der Studie ein Rahmen, das Entscheidungshilfesystem, für die eventuelle Anpassung veralteter und aufgegebener religiöser Gebäude in Russland vorgestellt. Das System zielt darauf ab, ihre Einführung als vermarktbare Vermögenswerte sowohl in kultureller als auch in wirtschaftlicher Hinsicht zu priorisieren und ihre soziokulturellen und wirtschaftlichen Werte zu bewahren.